2015年5月31日 星期日

夜宿---德國---司徒加特(Stuttgart)

夜宿---司徒加特(Stuttgart
司徒加特(德語:Stuttgart或譯:斯圖嘉特)位於德國西南部的巴登-符騰堡邦中部內卡河谷地,靠近黑森林。不僅是該邦的邦首府,也是邦級行政區及司徒加特地區首府和該邦的第一大城市。同時也是該邦的政治中心。司徒加特的市徽是一隻在金黃色原野躍立的黑色駿馬,該市徽及司徒加特市名也出現在保時捷汽車的徽標上。
司徒加特是德國第六大城市,司徒加特區域是全國第四大城市聯合體(僅次於魯爾區、萊茵-美因區和柏林)。離較近的大城市有:北面204公里的法蘭克福,和東南面220公里的慕尼黑。
有兩個汽車博物館,賓士博物館和保時捷博物館。和全世界最美的圖書館之一:Stuttgart City Library 斯圖加特圖書館。
因為只是夜宿於此,只有蜻蜓點水般拍幾張相。(已經晚上10點,但走過一定要留下痕跡。)
Schlossplatz宮殿廣場- 新宮
新王宮 das Neue Schloss)是一座巴洛克風格的宮殿,位於德國司徒加特的中心廣場王宮廣場的南側,毗鄰老王宮



席勒廣場(Schillerplatz)是舊城中心的一個廣場,得名於
德國詩人,哲學家,歷史學家和劇作家弗里德里希·席勒。席勒廣場位於宮殿廣場(Schlossplatz)的西南方。
席勒雕像(在下圖中間)
鵝卵石鋪就的廣場中央是作家席勒雕像,1839年由丹麥雕塑家巴特爾·托瓦爾森所立。托瓦爾森的雕像是德國第一個席勒雕像。
老首相府(Alte Kanzlei)白色建物

修道院教堂(Stiftskirche)、Fruchtkasten

修道院教堂(Stiftskirche)是斯圖加特最老的建築,它的兩座式樣不一的尖塔是斯圖加特城市的標誌。修道院教堂高61米,其後哥特式雙子塔樓是斯圖加特最高建築,斯圖加特法律規定任何建築不得高過這座樓。
南塔的底層是1175年羅馬時代建築的殘存部份,一百年之後UlichI伯爵下令在當年羅馬建築上建造了一座教堂,教堂內目前還有伯爵的墓碑和浮雕。 15世紀初,教堂改建成後哥特式風格,1534年第一次在這裡舉行祈禱儀式。
牆外浮雕


königstrasse 3, 70173 斯圖加特--蒲公英噴泉Fountain



有機會該拜訪的點。
全世界最美的圖書館之一:Stuttgart City Library 斯圖加特圖書館。
地址: Mailaender Platz 1, 70173 Stuttgart, Baden-Wurttemberg, Germany
德國--世界上最完美的汽車製造王國,也擁有了世界最頂級的汽車博物館!而在Stuttgart就有兩個汽車博物館。
賓士博物館(Mercedes-Benz Museum)
地址:Mercedes-Benz Museum, Mercedesstrasse 100, Stuttgart
保時捷博物館(Porsche Museum)
地址:Porsche Museum, Porscheplatz 1, Stuttgart-Zuffenhausen

就把它當下回的口袋名單。

再訪--法國--奧貝奈Obernai:中世紀古城

亞爾薩斯酒鄉之路著名的小村鎮:裏克威爾(Riquewihr)、希伯維列(Ribeauvillé)、奧貝奈(Obernai)、埃圭斯海姆(Eguisheim)、科爾馬(Colmar)、米特貝漢(Mittelbergheim)、史懷哲的故鄉凱澤貝爾(Kaysersberg)
奧貝奈是斯特拉斯堡和科爾馬之間的歷史名鎮。
奧貝奈的旅遊重點:鐘樓半木結構的房子戴高樂廣場集市廣場六桶井市政廳穀物交易所和聖彼得教堂保羅聖奧迪爾噴泉和集市廣場及中世紀的城牆。
Place du Marché集市廣場
主廣場坐落在中世紀小鎮的中心,被美麗的半木結構房屋,市政廳(從1370),Kappelturm鐘樓(高60米),和穀物交易所毗鄰。廣場從1301年起,就已經是個週四上午露天市場。廣場上也有聖奧迪爾噴泉,其歷史可以追溯到1554
市政廳噴泉鐘樓

St. Odile Fountain聖奧迪爾噴泉

在市場廣場的中央矗立著聖奧迪爾,阿爾薩斯的守護神的雕像。紀念碑被雕刻在1904年為紀念完成飲用水的供應。
Belfry鐘樓

最顯眼的建築是16世紀Beffroi(鐘樓),其高於地面60米。因為它曾經是一座13世紀的教堂的鐘塔,就是在德國所謂的Kappelturm(教堂塔)。
市政廳

在教堂塔旁邊的是奧貝奈的市政廳。市政廳:在1370年開始,它被放大並改建幾次。市政廳可以俯瞰廣場:目前最古老的元素是十四世紀的哥特式。 但建築物的主體是文藝復興在14621523之間建成。各種元素,如漂亮的欄杆是後來(1604)加建。 還要注意美麗的凸窗,俯瞰著市場廣場。
Corn Exchange Market穀物交易所


穀物交易所始建於1554年的文藝復興時期的風格,高大陡峭的屋頂帶有哥特式味道,其實它曾經是屠宰場。今天是被稱為“Halle au blé”的餐廳。

Rue du Marché
Marché街連接Place duMarché廣場可到猶太教堂和城牆,兩旁有美麗的半木結構房屋。這裡可以發現一些帶露台的餐廳,紀念品商店和其他地方的商店。

The Synagogue猶太教堂 (Rue de Sélestat67210 Obernai、法國)

建於1876年,,由當時猶太社區的205名成員集資建立的,它是新羅馬式風格的一個美麗的紅砂岩建築。與奧貝奈的城牆是連接的。

place de l'etoile戴高樂廣場
其中最顯目的是一棟有豐富多彩的釉面瓦屋頂建築 ,跟其他建物市不同風格。

附近街景.


Six Bucket Well六桶井

1579建於文藝復興時期的風格,位於8 rue du Chanoine Gyss 67210 Obernai是要往教堂路上。由一隊來自最優秀斯特拉斯堡的工匠。它有八角形樹冠和的銅屋頂由一個風向標突破包含的雕塑描繪了舊約的場面。裝飾著漂漂亮亮花草。

St. Pierre and St. Paul Church聖皮埃爾和聖保羅教堂


大規模天主教堂始建於孚日粉紅色砂岩1865年和1970年間由Eugene Petiti和落成於1872年的教堂取代了以前的哥特式避難所。當地人認為這是阿爾薩斯的後斯特拉斯堡大教堂最大的教堂。
旁有城牆塔樓相伴,教堂旁有一條綠色環城小徑。

奧貝奈擁有雙重城牆,分別建於1314世紀,內城牆周長約1400公尺,1298年建成,圍繞在老城區有1.5公里長的,仍然有部分保留。現在已經城牆與民房共存,圍牆與它的塔樓。此塔曾是奧貝奈的城牆的一部分。

Pavillon Saint Vincent de Paul它建於1554是市級屠宰場。 1998112日,火災蹂躪,於2000年重新裝修。就在大教堂側面。

鎮上四周都是直的橫的木樑外露的老房子,法文稱為colombage。多到眼花撩亂。












若有人來到奧貝奈,有時間的話也可散步在城牆間,順便看看,聽說內築城中有20塔和4塔門, 而外設防包含12塔和4個塔門。

la Cour Fastinger其庭院可追溯到1418的古建築,1929年它被列為歷史古蹟。 (Adresse : Général Gouraud (rue du) 68, 70在穀物交易所側面)有口井,及動物面具鬥牛犬的頭部樑柱,和一些十六世紀末的元素。

2015年5月30日 星期六

夜宿法國--METZ(梅斯)

夜宿METZ(梅斯)
梅斯(Metz)是法國東北部城市,也是法國洛林地區首府,坐落在摩澤爾河與摩塞爾河的交匯處,城市主要部分沿摩澤爾河伸展。近盧森堡邊界,人口30萬左右。羅馬帝國時代建立城堡。中世紀為神聖羅馬帝國統治下的自由城,經濟繁榮。該城是法國東部的鐵路樞紐,公路和空運中心,也是法國重要的工業中心,有鋼鐵、汽車、電工器材、機械等部門。

梅斯還也由盧森堡城(Luxembourg, 盧森堡),特里爾(Trier, 德國)和薩爾布呂肯(Saarbrücken, 德國)所組成的城市四重奏中的一員,這個城市網可以很方便的讓其成員在日常需求方面進行合作。

梅斯坐落在摩澤爾河與摩塞爾河的交匯處,梅斯城擁有三座島嶼:小索爾西島(Le Petit Saulcy),大索爾西島(Le Grand Saulcy)以及香比爾島(La Chambière)。這些島由中世紀橋(le Moyen Pont)、死者橋(le pont des Morts)、懸岩橋(le pont des Roches)、聖馬塞爾橋(le pont Saint-Marcel)、行政橋(le pont de la Préfecture)、亮橋(le pont Moreau)、聖喬治橋(le pont Saint-Georges)以及格里爾橋(le pont des Grilles)與城區連接。梅斯市區還有一個大約52,000平方米的步行區,梅斯同時也是洛林地區黃香李(Mirabelle)歷史及文化的名城。

梅斯大教堂(英語:Metz Cathedral)或者聖艾蒂安大教堂(英語:St. Etienne's Cathedral)座落於法國的梅斯市,是一座由黃色砂岩建造的哥德式建築。它也是梅斯主教的主教坐堂。這座建於1220年-1380年的大教堂實際上是由兩座教堂合併而成的:建於13世紀的聖艾蒂安教堂的中殿被附加在一座更老的羅馬式教堂的北面。這座教堂位於城市中心,在Place D'Armes旁邊。15世紀,十字翼部和唱詩席建成。歷時300年(1220-1520)修建。裝飾著許多精美的、由馬克•夏卡爾(Marc Chagall)繪製的玻璃彩畫,也正是這些被認為是法國最美的5座玻璃彩繪之一的藝術品,使這座教堂聞名遐邇。教堂的中殿是法國第三高(41.41公尺),緊次於博韋大教堂和亞眠大教堂。
夜宿Hotel ibis Metz Centre Cathédrale
地址: 47 rue Chambière, Quartier Pontiffroy, 57000 Metz, 法國
晨間沿著摩塞爾河畔步道散步於小索爾西島(Le Petit Saulcy)。








Metz最著名的景點就是聖艾蒂安大教堂Cathédrale St-Étienne

短暫拜訪---德國(Trier)特立爾


特里爾,又譯堤雅,德國最古老的城市,位於萊茵蘭-普法爾茨州西南部,摩澤爾河岸,靠近盧森堡邊境。離盧森堡首都盧森堡城 (50公里),特里爾距離盧森堡大公國的邊境只有15公里。於公元前16年,曾為羅馬帝國四帝共治制時期西部愷撒的駐節地,人稱「北方羅馬」。特里爾不是唯一聲稱最古老的德國城市,但它作為「城市」有超過兩千年的歷史,而不是作為殖民地或者軍隊駐紮地,這在德國確實是最古老的。
1986年【黑門 Porta Nigra】與其他【古羅馬】遺址及【大教堂】一起被『聯合國教科文組織』指定為『世界文化遺產』。
時間只夠短暫拜訪, 就以主市場和大教堂當目標。
中世紀的主市場(Hauptmarkt),是老城區的市中心,有施台普(Steipe)、紅房子(Rotes Haus) 、佩特魯斯噴泉(Petrusbrunnen)、市場十字架(Marktkreuz)和猶太巷(Judengasse)等;
紅房子(Rotes Haus) 、右邊是施台普(Steipe)
主市場(Hauptmarkt

佩特魯斯噴泉(Petrusbrunnen)

市集廣場的東側是聖彼得大教堂(右側)和聖母教堂(左側)
大教堂旁邊的聖母教堂(Liebfrauenkirche),建於西元1270年,為德國最古老的哥德式教堂之一。
聖母教堂(Liebfrauenkirche)外


聖彼得主教座堂(德語:Hohe Domkirche St. Peter)是羅馬天主教特里爾教區的主教座堂,長112.5公尺(369英尺),寬41公尺(135英尺),這座羅馬天主教堂約興建於西元1112世紀,是德國最古老的教堂之一。長壽的建築經歷了十數世紀,揉合了不同世代的設計元素。1986年與特里爾其他古羅馬遺址共同成為聯合國教科文組織指定的世界文化遺產。
特里爾主教座堂中最珍貴的遺蹟是聖袍——基督的外衣。根據基督教傳說,皇帝的遺孀海倫娜把這件包覆耶穌遺體的長袍帶到了特里爾。這個聖袍第一次被提及是在11世紀,文獻對聖袍的歷史的確切記載始於12世紀。119651日,聖袍被從西唱詩席(west choir)移到東唱詩席的新聖壇。
對聖袍的朝拜:1513, 1514, 1515, 1516, 1517, 1524, 1538, 1545, 1655, 1810, 1844, 1891, 1933, 1959, 19962012。下一次的朝拜時間還不確定,預計是在2033年。
裡面保有西元10世紀建的聖安德魯祭壇,是最傑出的奧圖曼藝術(Ottonian art)作品之一。
教堂外


裝飾有巴洛克式雕塑的西穹頂

座堂內部